留学生高中档案在自己手里怎么办,留学生高中档案存放在哪里

留学生高中档案在自己手里怎么办

如果你是留学生，且有自己的高中档案，你可以采取以下步骤处理它：

1. 将档案翻译成英文：留学生的高中档案通常是用中文撰写的，为了便于国外院校的认可和使用，你可以找专业的翻译机构把档案翻译成英文。

2. 做公证：一些国家的院校可能要求留学生的档案经过公证才能被认可。你可以联系当地的公证处，办理档案公证手续。

3. 保存档案的副本：为了确保档案的安全，你可以在扫描或拍照后保存电子副本，并备份在云端或其他安全的地方。保留实体副本也是一个好主意，可以妥善保存在家中或其他安全的地方。

4. 向目标院校提交档案：根据不同国家和院校的要求，你可以选择将档案提交给目标院校的招生办公室。可以通过邮寄、电子邮件等方式提交。

5. 咨询目标院校：如果你对档案的使用和认可有疑问，可以咨询目标院校的招生办公室或国际招生部，获取相关信息和指导。

需要注意的是，不同国家和院校对留学生的高中档案要求可能有所不同，请务必与目标院校官方机构核实具体要求，并按照他们的指导进行处理。

留学生高中档案存放在哪里

留学生的高中档案可以存放在以下几个地方：

1. 学校档案室：留学生所就读的高中学校通常会有一个档案室，用于存放学生的档案资料，包括成绩单、推荐信、活动证明等。学校档案室可以提供该学生在该学校所保存的档案副本。

2. 留学机构或中介公司：有些留学机构或中介公司会协助留学生申请并管理其档案资料，他们可能会保留一份学生的高中档案以备查阅。

3. 留学生家庭：部分留学生的家庭可能会保留学生的高中档案，以便日后需要时能够方便地查阅。

无论档案存放在哪里，留学生在需要时都可以向相关机构或人员索取自己的高中档案副本。